Per platform
| iPhone and iPad | High fidelity | |
|---|---|---|
| Android | High fidelity |
How it works
- Import the MKV file, or share it with Tramuta.
- Pick MP4 among the formats.
- Tap “Convert”, then “Share” or “Save to…”.
MKV (Matroska) is a flexible container used by many recording and editing programs and for videos with several languages. Not everything reads it: some TVs, gallery apps, presentation programs and the phone’s camera roll want an MP4. With Tramuta you convert MKV to MP4 on the device, in most cases without re-encoding the video.
MKV to MP4: tracks, codecs and subtitles
The conversion is rated “High fidelity” on iPhone, iPad and Android. Tramuta carries every video and audio track of the MKV into the MP4 and checks the codec of the main video and audio tracks:
- H.264, HEVC, MPEG-4, VP9 or AV1 video: copied as it is;
- AAC, MP3, Opus or ALAC audio: copied as it is;
- audio in other codecs (for example AC-3, DTS, FLAC or Vorbis): re-encoded to AAC at 128 kbps;
- video in a codec MP4 does not accept: re-encoded to H.264 (see below for Android).
Subtitles are dropped: an MP4 made by Tramuta does not contain them, because in this container change they are kept only in MKV. If you need them, keep the original MKV as well.
By default the file’s metadata, such as title, date and device, and the chapters don’t carry over either: the language of each audio track stays. To keep them, turn off “Remove metadata”.
Differences between iPhone, iPad and Android
The container change uses the LGPL build of FFmpeg inside Tramuta, with the same command on iOS 15 and later and on Android 7 and later. When the video has to be re-encoded, iPhone and iPad use the VideoToolbox hardware encoder; Android uses the phone’s hardware encoder (MediaCodec), which so far has been tested only on the emulator, not on a physical device. Tramuta checks the file it produced and, if the video track is missing, stops with an error.
Useful settings for an MKV
- “Max height”: “Keep original” for a copy without re-encoding; 2160, 1080, 720 or 480 px to shrink a large video, knowing the video is then re-encoded.
- “Trim start (s)” and “Trim end (s)”: keep a single scene.
- “Remove metadata”: on by default, on iPhone, iPad and Android. It strips the title, date, location and device, and the chapters; the language of the audio tracks is kept. On iPhone and iPad the default follows “Keep metadata” in Settings.
Steps to go from MKV to MP4
- In Tramuta, tap “Choose or drop files” and select the MKV.
- Under “Convert to”, choose “MP4”.
- Check “Options”: with “Max height” on “Keep original”, the video is copied.
- Tap “Convert”.
- Open the result in another app with “Open in…” or save it with “Save to…”.
For WebM videos read WebM to MP4; for old AVI files there is AVI to MP4. If you only want the soundtrack of an MP4, see MP4 to MP3.
The two formats
-
Matroska MKV
Extensions: .mkv
-
MP4
Extensions: .mp4, .m4v
Questions
Do the MKV subtitles stay in the MP4?
No. When converting to MP4, Tramuta drops subtitle tracks, which in this container change are kept only by staying in MKV. Video and audio do go through.
Does an MKV with several audio tracks keep them all?
Yes: Tramuta carries every video and audio track of the file into the MP4, each with its language. If the main audio is in a codec MP4 does not accept, the audio tracks are re-encoded to AAC.
My MKV has AC-3, DTS or FLAC audio: what happens?
Those codecs are not among the ones Tramuta copies into MP4 (AAC, MP3, Opus, ALAC), so the audio is re-encoded to AAC at 128 kbps. The video, if it is H.264 or HEVC, is copied without re-encoding.
How long does it take?
When video and audio can be copied, not long: only the container is rewritten. Re-encoding the audio takes longer, and re-encoding the video much longer.
Free on iPhone, iPad and Android
No ads, no in-app purchases, no account.
-
App Store
iPhone and iPad, iOS 15.0 or later.
Coming to the App Store -
Google Play
Android 7.0 or later.
Coming to Google Play -
APK for Android
Android 7.0 or later, without Google Play.
The APK is not available yet.