Per piattaforma
| iPhone e iPad | Approssimata | Cosa si perde: Colonne e paginazione sono approssimate: il testo delle colonne strette può venire troncato. |
|---|---|---|
| Android | Approssimata | Cosa si perde: Colonne e paginazione sono approssimate: il testo delle colonne strette può venire troncato. |
Come si fa
- Importa il file XLSX, oppure condividilo con Tramuta.
- Scegli PDF fra i formati.
- Tocca «Converti», poi «Condividi» o «Salva in…».
Un preventivo da allegare, un elenco da stampare, un foglio da mandare a chi non ha Excel: per questo si converte un XLSX in PDF. Tramuta lo fa sul telefono o sul tablet leggendo il file da sé, senza app per i fogli di calcolo e senza rete.
Da XLSX a PDF: ogni foglio diventa una tabella
Su iPhone, iPad e Android il percorso è lo stesso. Tramuta legge le celle del file, ne costruisce una pagina HTML pensata per la stampa e la fa stampare in PDF dal WebView del sistema. Ogni foglio diventa un titolo con il suo nome seguito da una tabella.
Dentro la tabella:
- per le formule si stampa il risultato salvato nel file, mai la formula;
- date e percentuali seguono il formato numerico della cella;
- le celle unite restano unite;
- le righe e le colonne vuote in fondo vengono tagliate;
- il testo va a capo nella cella, per ridurre i tagli nelle colonne strette, e con più di otto colonne il foglio si stampa in orizzontale.
Su iPhone e iPad esiste anche il render di sistema, ma tronca il testo delle colonne strette: per questo Tramuta usa la propria tabella su tutte le piattaforme.
Cosa si perde da XLSX a PDF
La fedeltà è «Approssimata»: «Colonne e paginazione sono approssimate: il testo delle colonne strette può venire troncato.» Non arrivano larghezze delle colonne e altezze delle righe, colori e bordi delle celle, formati numerici diversi da date e percentuali, commenti, immagini, grafici e tabelle pivot. Per foglio si stampano al massimo 5000 righe e 200 colonne.
Le opzioni
«Dimensione della pagina»: A4 (predefinita) o Letter. L’orientamento lo decide il numero di colonne.
Come si fa con Tramuta
- Tocca «Scegli o trascina dei file» e scegli il file .xlsx, oppure aprilo in Tramuta con Condividi o «Apri con…».
- In «Converti in» scegli PDF.
- In «Opzioni» scegli A4 o Letter.
- Tocca «Converti» e poi «Condividi», «Salva in…» o «Apri con…».
Se a chi lo riceve servono i dati e non la stampa, XLSX in CSV porta le celle in un file di testo che si apre con molti programmi. Per i documenti di testo c’è DOCX in PDF; il formato è descritto in Excel XLSX.
I due formati
-
Excel XLSX
Estensioni: .xlsx
-
PDF
Estensioni: .pdf
Domande
Nel PDF vedo le formule o i risultati?
I risultati: Tramuta stampa il valore che il file ha salvato per ogni formula, mai il testo della formula. Date e percentuali seguono il formato della cella.
Se il file ha più fogli?
Ogni foglio diventa una sezione del PDF con il suo nome come titolo e la sua tabella, uno dopo l’altro. Anche i fogli nascosti vengono stampati.
I grafici finiscono nel PDF?
No. Grafici, immagini, commenti e tabelle pivot non vengono stampati: arrivano solo i valori delle celle.
Cosa succede con un foglio molto largo?
Oltre le otto colonne il foglio passa in orizzontale e il carattere si rimpicciolisce; il testo va a capo dentro la cella. Per ogni foglio si stampano al massimo 5000 righe e 200 colonne.
Gratis su iPhone, iPad e Android
Senza pubblicità, senza acquisti in-app, senza account.
-
App Store
iPhone e iPad, iOS 15.0 o successivo.
In arrivo su App Store -
Google Play
Android 7.0 o successivo.
In arrivo su Google Play -
APK per Android
Android 7.0 o successivo, senza Google Play.
L’APK non è ancora disponibile.